义乌家教网 |
还记得微博上疯传的“小明汉语测试”吧?不过,它只是饱受英语四六级“折磨”的网友们的“发泄”之作。但今天,真实版“汉语四六级”终于来了!
记者昨日从江苏省语委获悉,我国首个“汉语综合应用能力水平测试”将从今天开始报名,全国共在义乌、江苏、云南、内蒙古等7地试点考试,12月24日开考。大家关心的是,这次共有多少外国人参考呢?答案颇有点“遗憾”:江苏今年不接受社会报名,而是选派了600名在校大学生和专业人士参加“试考”——原来,和此前猜测不一样,这个考试不只针对老外,所有使用汉语的人都可以报名参加。
恶搞版汉语四六级试题
一则关于汉语四六级的段子——
等咱中国更加强大了,全叫老外考中文四六级!文言文太简单,全用毛笔答题,这是便宜他们了。惹急了一人一把刀一个龟壳,刻甲骨文。到了考听力的时候,全用周杰伦的歌,《双截棍》只能听一遍,告诉他们这是中国人说话最正常的语速。口试要求唱京剧,实验就考包粽子。
网传“小明版”汉语四级试题——
小明送给领导两个红包——
领导:“你这是什么意思?”小明:“没什么意思,意思意思。”领导:“你这就不够意思了。”小明:“小意思,小意思。”领导:“你这人真有意思。”小明:“其实也没有别的意思。”领导:“那我就不好意思了。”小明:“是我不好意思。”
问题:分别解释每个“意思”的意思。
真实版“汉语五级”(自愿)
●根据视频内容——“人流不息的地下通道,楼梯不再是钢筋水泥的台阶,而是一个硕大的黑白相间的键盘。每走一步,都会伴随一个优美的音符……”写一篇几百字的短文。
●一名女孩经常在周三去邮局寄信,被亲切地称为“星期三女孩”。有一天,她又去寄信,但邮递员说:“这样的信没有办法投递,因为没有收件人的地址。”……根据这段文字,拟定标题,续写这篇微小说。
……
这是“汉语能力测试”体验版五级考试“写”部分的试题。这份测试考试时间为1个小时。“听”是根据听见的段落内容,做内容概括等单选或多选题;“说”是根据一段视频内容,口头进行描述;“读”是传统的阅读题型;“写”的部分有是要求根据100字左右的内容更换人称后进行续写。
“汉语四六级”是专门考老外的?
不是,说汉语、用汉语的人都可以考
既然英语四六级是中国人考的,那么“汉语四六级”就是考外国人的了?此前有媒体这样猜测。“不一定,中国人、外国人都可以考。”昨天,省语委办公室负责同志明确表示,“汉语能力测试”的考试对象,是在生活、学习、工作中以汉语为基本用语的人群。换句话说,只要说汉语、用汉语的人都可以考,国籍、年龄都没有硬性规定。
不过,和职业技能考试不一样,“汉语能力测试”是“非强制性考试”,属于社会考试范畴, “考生自愿报名,全国统考。”但需要说明的是:今年是第一年试点,江苏考点不面向社会报名,而是从省内几所高校和中小学选拔了600人参加考试,“第一年主要是积累考试的组织经验。”
和普通的语文考试差不多吗?
不是,分机考和笔试,听说读写全要考
“汉语能力测试”不就是上学时的语文考试么,也许很多人会这么想。但在分析了大纲后,在记者看来,这项考试和“托福”、“雅思”的形式更接近:不光是读、写,在一般语文考试中见不到的“听”和“说”也有涉及。
“考试分为机考和笔试两部分,听力、口语、阅读在计算机上完成;写作由计算机呈现题目,考生在答题纸上手写作答。” 工作人员告诉记者,考试设置了六个等级,1—3为低等级,偏重于对口语能力的要求,而4—6高等级中,加大书面语所占比重。不考死记硬背,没有统一教程,“考试内容也许就是新闻联播里的一个片段,影视剧的一段对话,考生想复习也不知道怎么复习。”
会替代“普通话测试”吗?
不会,普通话测试是强制考试,“汉语四六级”自愿
说到这个“汉语能力”测试,不少人可能会联想起播音员、老师等职业都要参加的另一种考试:普通话测试。现在的这种“汉语四六级”会替代老牌的普通话测试吗?这两种考试到底有什么不同呢?
南师大新闻专业大四的张同学告诉记者,不久前他参加了普通话“上机考试”,也是和电脑对话,感觉和汉语能力测试很像。省语委办公室则表示,“汉语能力测试”不会替代“普通话考试”。首先,普通话测试已经写入相关法律,是一种强制考试。比如机关工作人员应当达到三级甲等以上水平;教师应当达到二级水平;播音员、主持人等应当达到一级水平。而“汉语能力测试”是非强制性的社会考试。
另一方面,“普通话测试”侧重于口语的音准,而“汉语能力测试”重视的不是说汉字的音准,而是考察运用汉语的能力。